Dublín en 3 días: itinerario con horas y qué reservar con semanas
Itinerario de 3 días por Dublín: Trinity College y el Libro de Kells, la cárcel de Kilmainham, la Guinness Storehouse, los pubs de verdad y la excursión a los Acantilados de Moher.
Respuesta rápida
Tres días en Dublín se reparten así: día 1 el centro sur con Trinity College, el Libro de Kells y los pubs de verdad; día 2 la cárcel de Kilmainham, la Guinness Storehouse y las catedrales; y día 3 fuera de la ciudad, a Howth o a los Acantilados de Moher. Kilmainham cuesta 8 € pero solo se entra con reserva previa y se agota.
Dublín es pequeña. Se cruza andando de punta a punta en media hora y la ciudad en sí se ve en dos días. El tercero no es de relleno: es el que saca partido a estar en Irlanda.
Es también una ciudad donde lo que importa no son los monumentos —no hay catedral gótica espectacular ni palacio imperial— sino la historia política, la literatura y los pubs. Y los tres se visitan de formas muy distintas.
Tres decisiones que conviene tomar antes de salir de casa:
Una: reserva la cárcel de Kilmainham hoy. Cuesta 8 €, es la visita más importante de Dublín y solo se entra con reserva previa, en grupos con guía. Se agota con semanas. Sin reserva no hay taquilla ni lista de espera: no entras.
Dos: decide si vas a pagar la Guinness. Cuesta 30-35 € con una pinta incluida y es la atracción más visitada de Irlanda. Es un museo de marca muy bien hecho, pero es un museo de marca. Hay quien sale encantado y quien sale con la sensación de haber pagado 32 € por una pinta con vistas.
Y tres: no bebas en Temple Bar. Una pinta cuesta 10-12 € dentro del barrio y 5,50-7 € dos calles más allá, con mejor música y sin despedidas de soltero. Esto no es un detalle menor: en tres noches son 40 € de diferencia.
Precios y horarios de cada sitio, en la guía de qué ver en Dublín.
Este artículo contiene enlaces de afiliado. Si reservas a través de ellos ganamos una pequeña comisión sin coste adicional para ti. Verpolítica de afiliación.
Día 1 — Trinity, Grafton Street y la primera noche de pub
El centro sur, que es la parte elegante y literaria de la ciudad.
9:00 — Trinity College y el Libro de Kells. La universidad de 1592, en pleno centro. El campus es gratis y se pasea; lo que se paga, unos 25 €, es el Libro de Kells y la Old Library.
El Libro de Kells es un evangeliario del siglo IX con una decoración alucinante, pero se muestran dos páginas bajo cristal y hay gente delante. Lo que de verdad impresiona es la Long Room: 65 metros de biblioteca con 200.000 libros antiguos y bóveda de madera.
Ve a primera hora. A media mañana la cola del Kells da la vuelta al patio.
11:00 — Grafton Street y St Stephen's Green. La calle peatonal con músicos callejeros —que aquí son buenos de verdad— y el parque victoriano al fondo, que es gratis y es el mejor sitio de Dublín para sentarse.
13:00 — Comer fuera del eje turístico. Hacia George's Street o Camden Street se come bastante mejor y por menos.
15:00 — Museo Nacional de Arqueología. Gratis, y tiene los cuerpos de las ciénagas: hombres de la Edad del Hierro conservados enteros en las turberas, con la piel y el pelo intactos. Es una de esas colecciones que no esperas en una capital pequeña.
17:00 — Paseo literario. Dublín es Ciudad de la Literatura de la UNESCO: Joyce, Beckett, Wilde, Yeats, Shaw. El MoLI y el Museo de Escritores están por aquí, y la estatua de Oscar Wilde en Merrion Square es gratis y está a diez minutos.
20:00 — Primera noche de pub, y no en Temple Bar. Los pubs con música en directo de verdad están en Camden Street, Capel Street y alrededor de Stoneybatter. La sesión (trad session) suele empezar sobre las 21:30 y no se paga entrada.
Consejo: Los museos nacionales de Irlanda son todos gratuitos: Arqueología, Historia Natural, Artes Decorativas y la Galería Nacional. En una ciudad donde una entrada normal cuesta 25 €, eso cambia bastante el presupuesto del día.
Día 2 — Kilmainham, la Guinness y las catedrales
El día de la historia política, que es lo que de verdad explica Irlanda.
9:30 — Cárcel de Kilmainham, con la reserva hecha. Cuesta 8 € y se visita con guía en grupo, una hora y cuarto.
Por qué es la visita importante de Dublín: aquí estuvieron presos y fueron fusilados los líderes del Alzamiento de Pascua de 1916, y aquí se entiende de un tirón la relación entre Irlanda y Reino Unido, que es el hilo del que cuelga todo lo demás. El ala victoriana, con su galería circular acristalada, sale en varias películas.
Es intensa. No es una visita alegre y los guías no la suavizan.
11:30 — Museo Nacional de Artes Decorativas (Collins Barracks), al lado y gratis, o directamente al siguiente punto.
13:00 — Guinness Storehouse. A quince minutos andando de Kilmainham. 30-35 € con una pinta incluida en el Gravity Bar, la última planta acristalada con vistas de 360 grados sobre Dublín.
Qué es en realidad: siete plantas sobre la historia de la marca, el proceso de elaboración y la publicidad. Está muy bien montado y la vista de arriba es buena. También es, sin rodeos, un museo corporativo de 32 €.
Si decides saltártelo: la alternativa es la Jameson Distillery en Bow Street, más barata y con cata, o simplemente tomarte esa pinta en un pub de verdad por 6 € y dedicar el dinero a otra cosa.
16:00 — Catedral de San Patricio (11 €) y Christ Church (11,50 €). Están a cinco minutos una de otra. Si solo eliges una, San Patricio: es la más grande de Irlanda y Jonathan Swift, el autor de Los viajes de Gulliver, fue su deán y está enterrado allí.
18:00 — The Liberties. El barrio antiguo alrededor de las catedrales y la Guinness. Es el Dublín de clase obrera de toda la vida, con destilerías nuevas y sin turistas.
20:30 — Segunda noche. Si la primera fue de música, esta puede ser de literary pub crawl: un recorrido teatralizado por los pubs de Joyce y Behan, con actores. Es de los pocos planes turísticos de Dublín que la gente recuerda bien.
Consejo: Reserva Kilmainham en cuanto tengas las fechas. Son 8 €, es lo mejor de Dublín y no hay taquilla: si no tienes plaza, no entras. Es el único error de planificación de esta ciudad que no tiene arreglo sobre la marcha.
Free tour por Dublín: qué es y cuánto dejar
Si solo haces una actividad guiada en Dublín, que sea esta. Un free tour es una visita a pie de dos o tres horas, con guía local en español, que recorre el centro histórico contándote el contexto que ningún cartel explica.
Funciona así: reservas plaza gratis, haces el tour y al final decides tú cuánto vale. No hay precio fijo ni obligación. Lo habitual en Dublín son entre 10 y 15 € por persona si te ha gustado; menos si no, y nadie te va a mirar mal.
Por qué lo recomendamos el primer día: sales orientado. Después de dos horas sabes dónde está cada cosa, qué merece la pena de lo que te queda y, sobre todo, qué no. Eso te ahorra tiempo y dinero el resto del viaje.
- Reserva con antelación. Los grupos en español tienen plazas limitadas y en temporada alta se llenan con días.
- Llega diez minutos antes al punto de encuentro: salen puntuales y no esperan.
- Lleva efectivo para la propina, en billetes pequeños. Muchos guías no aceptan tarjeta.
- Cancela si no vas. Es gratis y libera la plaza. Los guías viven de esto.
Sin pagar nada por adelantado y con cancelación gratuita hasta el último momento.
Ver free tours en DublínDía 3 — Salir: Howth, Glendalough o los Acantilados de Moher
Tres opciones muy distintas, de media hora a doce horas de viaje.
Dublín está hecha para salir de ella un día. Tres opciones, de menos a más ambiciosa.
Opción A — Howth, media jornada. Un pueblo pesquero en un promontorio, a media hora en tren DART desde el centro, unos 6 € ida y vuelta. Tiene un acantilado con sendero circular señalizado, focas en el puerto y marisquerías.
Es la mejor relación esfuerzo-recompensa del viaje: sales de la ciudad, ves costa irlandesa de verdad y vuelves a comer. Con dos horas de paseo tienes de sobra.
Opción B — Glendalough y Wicklow, día completo. Un valle glaciar con dos lagos y un monasterio del siglo VI, a una hora al sur. Es el paisaje de montaña irlandesa —turba, brezo, niebla— sin cruzar el país. Hay excursiones organizadas y también autobús público.
Opción C — Acantilados de Moher y Galway, día completo. Desde 60 € y es una jornada larga: los acantilados están al otro lado de la isla, a unas tres horas y media de carretera en cada sentido.
Lo que hay que saber antes de reservarla:
- Son 12-13 horas de las que siete van en autobús.
- En los acantilados se está una hora y media o dos, no más.
- El tiempo manda. Con niebla cerrada no se ve nada, y pasa a menudo. No hay reembolso por eso.
- Suele incluir parada rápida en Galway y en el paisaje kárstico del Burren.
Merece la pena si: es tu única ocasión de ver la costa oeste y aceptas el día de autobús. Los acantilados son espectaculares de verdad.
No merece la pena si: vas a volver a Irlanda, tienes solo tres días o te cansan los trayectos largos. En ese caso, Howth por la mañana y la tarde libre en Dublín rinde mucho más.
Si tu viaje es de solo 2 días: este es el día que se cae, y la ciudad queda completa igualmente.
Consejo: Si dudas entre Moher y Howth, mira el parte del tiempo la víspera. Con niebla o lluvia cerrada, los acantilados son siete horas de autobús para ver una pared de blanco, mientras que Howth funciona igual y está a media hora.
Resumen de los 3 días
| Día | Zona | Imprescindible | Ojo con |
|---|---|---|---|
| 1 | Centro sur | Trinity y la Long Room, Museo Nacional, pub con música | No beber en Temple Bar |
| 2 | Oeste y Liberties | Kilmainham, Guinness, San Patricio | Kilmainham solo con reserva previa |
| 3 | Fuera de la ciudad | Howth, Glendalough o Moher | Moher son 12-13 horas, siete en autobús |
Preguntas frecuentes
Las dudas que nos llegan una y otra vez, respondidas en corto y sin rodeos.
¿Son suficientes 3 días para ver Dublín?
La ciudad en sí se ve en dos días: es pequeña y se cruza andando en media hora. El tercer día es para salir, a Howth, a Glendalough o a los Acantilados de Moher. Con solo dos días, esa excursión es lo que se cae y Dublín queda igualmente completa.
¿Hay que reservar la cárcel de Kilmainham?
Sí, y es obligatorio: solo se entra con reserva previa, en grupos con guía, y se agota con semanas de antelación. No hay taquilla ni lista de espera. Cuesta 8 €, dura una hora y cuarto y es la visita más importante de Dublín.
¿Merece la pena la Guinness Storehouse?
Depende de lo que esperes. Cuesta 30-35 € con una pinta incluida en el bar acristalado de la última planta, está muy bien montado y la vista es buena, pero es un museo corporativo. Si lo que quieres es la pinta, en un pub de verdad cuesta 6 € y suena mejor la música.
¿Por qué no hay que beber en Temple Bar?
Porque una pinta cuesta 10-12 € dentro del barrio y 5,50-7 € dos calles más allá, con mejor música en directo y sin despedidas de soltero. Los pubs con sesión de música tradicional de verdad están en Camden Street, Capel Street y Stoneybatter, y no cobran entrada.
¿Qué museos son gratis en Dublín?
Todos los nacionales: el Museo de Arqueología, con los cuerpos de las ciénagas conservados enteros; el de Historia Natural; el de Artes Decorativas en Collins Barracks; y la Galería Nacional. En una ciudad donde una entrada normal cuesta 25 €, eso cambia bastante el presupuesto.
¿Merece la pena la excursión a los Acantilados de Moher desde Dublín?
Solo si es tu única ocasión de ver la costa oeste y aceptas un día largo: son 12-13 horas, siete de ellas en autobús, para estar hora y media en los acantilados. Y con niebla cerrada, que es frecuente, no se ve nada y no hay reembolso. Howth, a media hora en tren, rinde mucho más para un viaje corto.
¿Qué catedral hay que ver en Dublín, San Patricio o Christ Church?
San Patricio si solo eliges una: es la más grande de Irlanda y Jonathan Swift, el autor de Los viajes de Gulliver, fue su deán y está enterrado allí. Cuesta 11 €, frente a los 11,50 € de Christ Church, y están a cinco minutos andando una de otra.
